Термін
Авторське право
Охорона твору, наприклад тексту, фотографії, програми чи дизайну, що виникає самим створенням без реєстрації. Фірма може використовувати твір лише за ліцензією або якщо це службовий твір.
Оновлено
Що це означає
Авторське право охороняє результат творчої діяльності автора: текст, фотографію, графіку, музику, відео, комп’ютерну програму й базу даних. Воно виникає автоматично в момент, коли твір виражено в придатній для сприйняття формі, без реєстрації та без знака ©.
Автор має особисті права, наприклад право бути зазначеним як автор, які не передаються, і майнові права, тобто право використовувати твір і давати на це згоду. Майнові права діють усе життя автора й 70 років після його смерті.
У Словаччині майнові права не можна продати, їх можна лише ліцензувати. Тому фірма ніколи не купує сам твір, а отримує ліцензію, яка визначає спосіб, обсяг, територію й строк використання, і те, чого ліцензія не називає, фірмі не належить.
Як це працює на практиці
Виняток - службовий твір, створений працівником у межах трудових обов’язків. Майнові права на нього здійснює роботодавець, окрема ліцензія йому не потрібна. Але для угод і зовнішніх підрядників це не діє, і без ліцензії фірма не може, наприклад, доопрацьовувати логотип чи сайт.
Тому під час замовлення сайту, логотипа, текстів чи програми ми включаємо до договору підряду виключну ліцензію на всі способи використання, безстрокову, з правом змінювати твір і передавати його далі. Особливо це важливо для програм, де без ліцензії на вихідний код фірма залишається залежною від постачальника.
Отримана ліцензія обліковується залежно від ціни й строку використання як витрата або як довгострокове нематеріальне майно. Автор - фізична особа оподатковує винагороду як дохід від використання твору, а за невеликих сум може обрати утримуваний податок.
На що звернути увагу
Найчастіший спір виникає через фотографії й зображення, завантажені з інтернету для сайту чи соцмереж. Вільно доступне не означає вільно використовуване, і за використання без ліцензії автор може вимагати співмірної винагороди й відшкодування шкоди, часто в кілька разів більшого за звичайну ціну ліцензії.
Авторське право охороняє конкретне вираження, а не ідею, назву чи комерційне позначення. Ім’я та логотип від конкурентів захищає торговельна марка, ноу-хау - угоди про конфіденційність, а ліцензійні платежі за кордон до того ж мають свої податкові правила.
Потрібно пояснити термін на вашій конкретній ситуації? Консультації від 55 € / година без ПДВ, залежно від теми та складності.