Термін

Відрядження працівників

Тимчасове направлення працівника на роботу до іншої країни ЄС, де він і далі працює на словацького роботодавця. Потребує повідомлення в приймаючій країні, дотримання місцевих умов оплати та форми A1.

Оновлено

Що це означає

Направлення працівників - ситуація, коли роботодавець тимчасово направляє свого працівника працювати в іншу державу ЄС у межах надання послуг, наприклад на монтаж, будівництво чи сервіс у закордонного клієнта. Працівник лишається в трудових відносинах зі словацьким роботодавцем, але працює за кордоном.

На направленого працівника поширюються основні умови праці приймаючої держави: мінімальна зарплата, робочий час, відпустка, охорона праці чи доплати. За довгострокового направлення коло правил приймаючої держави, що застосовуються, розширюється.

Соціальне страхування під час направлення, як правило, далі сплачується в Словаччині, якщо це підтверджує форма A1. Податок на доходи оцінюється за угодами про уникнення подвійного оподаткування й правилом 183 днів, тож працівник може сплачувати внески вдома, а податок за кордоном.

Як це працює на практиці

Перед направленням ми перевіряємо з клієнтом, чи не йдеться просто про відрядження, і готуємо потрібні кроки: заяву на форму A1, повідомлення про направлення відомствам приймаючої держави, документи, що мають бути на місці, і порівняння зарплати з вимогами приймаючої країни.

У зарплатній системі ми вирішуємо, чи відповідає зарплата мінімальній зарплаті й доплатам приймаючої держави і як враховуються відрядні. Деякі країни не зараховують відрядні до зарплати, і тоді зарплату треба доплатити.

За тривалих проєктів ми оцінюємо й ризик виникнення постійного представництва словацької фірми за кордоном, що означало б податковий обов’язок самої компанії. Для будівельних проєктів це оцінюється за тривалістю будівництва.

На що звернути увагу

Невиконання обов’язку повідомлення в приймаючій державі чи зарплата нижча, ніж вимагають місцеві норми, ведуть до великих штрафів, інколи й до заборони надавати послуги. Перевірки на будівництвах і в промисловості в сусідніх країнах часті.

Направлення треба відрізняти від агентурного найму й від роботи, яку працівник виконує для закордонної фірми під її керівництвом. У таких випадках діють інші правила, і неправильна кваліфікація може означати доплату внесків за кордоном.

Потрібно пояснити термін на вашій конкретній ситуації? Консультації від 55 € / година без ПДВ, залежно від теми та складності.