Термін

Торгові звичаї

Усталені правила поведінки в певній галузі чи між сторонами, що застосовуються, якщо договір їх не виключає і вони не суперечать закону. Допомагають тлумачити неясні положення, наприклад про строки чи спосіб постачання.

Оновлено

Що це означає

Торгові звичаї - усталена практика в галузі чи між конкретними сторонами, що застосовується, якщо договір її не виключає і вона не суперечить закону. Торговий кодекс враховує їх під час тлумачення договорів і доповнення того, що договір прямо не регулює.

Розрізняють загальні звичаї, яких зазвичай дотримуються в галузі, і усталену практику між сторонами, що виникла з їхніх повторюваних угод. Якщо компанія роками виставляє покупцеві рахунки щомісяця з двадцятиденним строком оплати, це може бути їхньою усталеною практикою і без письмового договору.

Деякі звичаї кодифіковано на міжнародному рівні. Найвідоміший приклад - терміни Incoterms, які видає Міжнародна торгова палата і які точно визначають, хто забезпечує перевезення, страхування і митні формальності та коли переходить ризик.

Як це працює на практиці

Під час тлумачення нечітких положень договору враховують торгові звичаї. Якщо договір установлює постачання в робочий день без уточнення часу, його можуть тлумачити так, як заведено в галузі. Тому важливі умови краще прописувати прямо, а не покладатися на звичаї.

У зовнішній торгівлі посилання на кодифіковані звичаї допомагає запобігати спорам. Зазначення терміна Incoterms із місцем і версією, наприклад FCA Bratislava за Incoterms 2020, знімає сумніви, хто платить за перевезення і хто несе ризик пошкодження.

Звичаї та усталену практику можна врахувати і в загальних умовах. Якщо сторона хоче відступити від усталеної практики, їй варто заздалегідь повідомити про це іншу сторону, інакше та може заперечити, що покладалася на попередній порядок.

На що звернути увагу

Звичаї не можуть скасувати імперативні норми закону чи те, про що сторони прямо домовилися. У спорі сторона, що посилається на звичай, має довести, що він існує і сторони його знали чи мали знати, що буває непросто.

Усталена практика може виникнути непомітно, наприклад коли компанія постійно терпить прострочення без санкцій. Подальшу вимогу відсотків за прострочення чи неустойок інша сторона може оскаржити. Розумно послідовно пред'являти вимоги або прямо повідомляти, що поблажливість виняткова.

Потрібно пояснити термін на вашій конкретній ситуації? Консультації від 55 € / година без ПДВ, залежно від теми та складності.